视频简介
比利（茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 Julia Louis-Dreyfus 饰）和丈夫皮特（威尔·法瑞尔 Will Ferrell 饰）结婚多年，两人共同养育着两个孩子艾玛森（阿蒙·雅各布·福特 Ammon Jacob Ford 饰）和芬（朱利安·格雷 Julian Grey 饰），这一家四口俨然是旁人眼中模范家庭的典范。 这一天，一家人决定前往位于阿尔卑斯山的滑雪胜地度假，事故发生的时候，他们正在露台享用他们的午餐。雪崩就这样以迅雷不及掩耳的速度袭来了，露台上的所有人都成为了它想要吞噬的目标，在这个生死攸关的节骨眼上，皮特第一反应竟然是拿上自己的手机，一个人逃命。幸运的是，比利和孩子们并无大碍，但对于皮特来说，这也许并不是一件幸运的事情。。20世纪30年代的西班牙，一种奇怪病症在孩子中间蔓延，感染此症的孩子没有汗腺，不会流泪，毫无痛感。为防止进一步的危害，当权者将患病儿童隔离关入修道院，彻底剥夺了他们的自由。囚禁在方寸间的男孩班尼诺（Ilias Stothart 饰）为隔壁的歌声吸引，他通过挖出的小洞和女孩伊涅丝（Liah O'Prey 饰）成为好朋友。这群可怜的孩子必须通过独特的方式学习“疼痛”。 当代的西班牙，医生戴维（Àlex Brendemühl 饰）驱车途中发生严重车祸，妻子安娜丝（Irene Montalà 饰）命归黄泉，腹中才6个月的孩子却得以幸免。暂时逃过鬼门关的戴维随后获知自己已患有致命的淋巴癌，生命不知何时终结。为了得到骨髓移植，戴维不得不求助于年迈的父母，却得知了一个深藏已久的秘密……。第一季末尾，Sam见到了33年前的父亲，企图通过挽留父亲让一切恢复正常，但结果却让他大失所望。第二季Sam将继续寻找真相，本季结尾也将为Sam的时光之旅作出一个交代，他究竟是昏迷，发疯，还是真的回到了过去？而他与女警Annie Cartwright的感情又将何去何从？。